Entrar
Últimos assuntos
» Problemas com particulaspor RastaMaan Ontem à(s) 17:03
» Problema ao entrar por uma porta e voltar por ela
por aminaro Seg 06 maio 2024, 10:08
» Alguém aqui já ganha dinheiro com seus games?
por theguitarmester Ter 30 Abr 2024, 11:43
» Colisões não funcionando
por theguitarmester Ter 30 Abr 2024, 10:16
» Como ajustar velocidade de cada frame da animação no game maker
por pequetux Sex 26 Abr 2024, 16:45
» Preciso de ajuda
por AftonDuGrau Dom 21 Abr 2024, 20:18
» Como faz o evento drawn GUI, não se repetir?
por aminaro Sex 19 Abr 2024, 20:30
» PROBLEMAS COM FÍSICAS DE ÁGUA
por aminaro Ter 16 Abr 2024, 10:07
» Retorno da GMBR!!!
por Ralphed Sex 12 Abr 2024, 22:45
» JOGADOR PARANDO NO AR QUANDO ATACA
por aminaro Qua 10 Abr 2024, 13:51
» Problemas com texto interativo
por Kaaru72 Dom 07 Abr 2024, 11:31
» Erro escondido e indecifrável
por dev_gabize.azv Qui 04 Abr 2024, 10:11
» Mudar cor de apenas uma palavra
por Ralphed Sáb 30 Mar 2024, 00:39
» Procuro Programador de game maker
por Wou Sex 15 Mar 2024, 10:27
» Mod APK
por gamerainha Qua 13 Mar 2024, 06:30
» Aceito pedidos de sprites (Com exemplos meus)
por Sevilha Qua 28 Fev 2024, 12:17
» Inventário simples
por Isquilo_Roedor Qui 22 Fev 2024, 15:18
» Problemas na programaçnao de inimigo [jogo DOOM LIKE]
por Black Mirror Dom 11 Fev 2024, 13:34
» ANDROID MULTI TOUCH
por DiegoBr Dom 04 Fev 2024, 12:13
» Servidor de Discord do fórum?
por Lighter Sáb 27 Jan 2024, 17:18
» Save e Load Json
por Klinton Rodrigues Qui 25 Jan 2024, 11:12
» Colisão com mais de um objeto
por aminaro Seg 22 Jan 2024, 15:02
» Oi sou novo aqui
por Thiago Silveira Alexandre Sáb 20 Jan 2024, 20:55
» Como acessar conteudo comprado no marketplace
por macmilam Sex 19 Jan 2024, 07:42
» Devlogs em vídeos do Block Room
por Joton Seg 15 Jan 2024, 16:56
[Extensão] Pt_Br.Gex
+4
luan.alc
Gonzo
moisesBR
Kapoty
8 participantes
Página 1 de 1
Gostou Da Ideia?
[Extensão] Pt_Br.Gex
por Kapoty Qui 21 Jun 2012, 18:40
Nome » Pt_Br.Gex
Descrição » Com o Pt_Br.Gex Você Poderá Fazer Seus Jogos Escrevendo Todos Os Comandos Em Portugues, Um Exemplo:
Função Em Inglês
Ela Ainda Está Na Versão Demo e Contem Apenas Estas Funções Traduzidas :
Na Versão Completa Ele Terá Todas As Funções Do Game Maker 8.0 Pro Traduzidas + Scripts Adicionais (Nesta Parte Peço a Pessoas Do Fórum Que Me Mande Scripts Feitos Por Você Para Mim Adicionar No Projeto e Teus Creditos Estarão Na Extensão.) + Engines Demo + Alguma Surpresa Que Ainda Não Sei Oque Será.
Membros Participando Do Projeto :
Coordenador Geral » Kapoty
Tradutor » Gabrielgeh
Ajudante » Luã Álvaro
Scripters » Vagas Infinitas
Download » http://www.mediafire.com/?yr2y095x07bf3yf
Comentem e Digam Oque Acharam Da Ideia e Caso Queiram Me Enviar Um Script Me Enviem Via MP, Obrigado Por Sua Atenção.
Descrição » Com o Pt_Br.Gex Você Poderá Fazer Seus Jogos Escrevendo Todos Os Comandos Em Portugues, Um Exemplo:
Função Em Inglês
- Código:
draw_text(x,y,string)
- Código:
desenhar_texto(x,y,string)
Ela Ainda Está Na Versão Demo e Contem Apenas Estas Funções Traduzidas :
- Spoiler:
- Funções De Texto Em Inglês
file_text_open_read(fname)
file_text_open_write(fname)
file_text_open_append(fname)
file_text_close(file)
file_text_write_string(file,str)
file_text_write_real(file,val)
file_text_writeln(file)
file_text_read_string(file)
file_text_read_real(file)
file_text_readln(file)
file_text_eof(file)
file_text_eoln(file)
Funções De Draw Em Inglês
draw_set_font(font)
draw_set_halign(halign)
draw_set_valign(valign)
draw_text(x,y,string)
draw_text_ext(x,y,string,sep,w)
string_width(string)
string_height(string)
string_width_ext(string,sep,w)
string_height_ext(string,sep,w)
draw_text_transformed(x,y,string,xscale,yscale,angle)
draw_text_ext_transformed(x,y,string,sep,w,xscale,yscale,angle)
draw_text_color(x,y,string,c1,c2,c3,c4,alpha)
draw_text_ext_color(x,y,string,sep,w,c1,c2,c3,c4,alpha)
draw_text_transformed_color(x,y,string,xscale,yscale,angle,c1,c2,c3,c4,alpha)
draw_text_ext_transformed_color(x,y,string,sep,w,xscale,yscale,angle,c1,c2,c3,c4,alpha)
Funções De Mouse Em Inglês
mouse_check_button(button)
mouse_check_button_pressed(button)
mouse_check_button_released(button)
mouse_wheel_up()
mouse_wheel_down()
mouse_clear(button)
mouse_wait()
########################################################################################
Funções De Texto Em Pt_Br
abrir_arquivo_texto_ler(fname)
abrir_arquivo_texto_escrever(fname)
abrir_arquivo_texto_anexar(fname)
arquivo_texto_fechar(file)
arquivo_texto_escrever_string(file,str)
arquivo_texto_escrever_real(file,val)
arquivo_texto_escreverln(file)
arquivo_texto_ler_string(file)
arquivo_texto_ler_real(file)
arquivo_texto_lerln(file)
arquivo_texto_eof(file)
arquivo_texto_eoln(file)
Funções De Draw Em Pt_Br
desenhar_definir_fonte(font)
desenhar_definir_halinhar(halign)
desenhar_definir_valinhar(valign)
desenhar_texto(x,y,string)
desenhar_texto_ext(x,y,string,sep,w)
string_largura(string)
string_altura(string)
string_largura_ext(string,sep,w)
string_altura_ext(string,sep,w)
desenhar_texto_transformado(x,y,string,xscale,yscale,angle)
desenhar_texto_ext_transformado(x,y,string,sep,w,xscale,yscale,angle)
desenhar_texto_cor(x,y,string,c1,c2,c3,c4,alpha)
desenhar_texto_ext_cor(x,y,string,sep,w,c1,c2,c3,c4,alpha)
desenhar_texto_transformado_cor(x,y,string,xscale,yscale,angle,c1,c2,c3,c4,alpha)
desenhar_texto_ext_transformado_cor(x,y,string,sep,w,xscale,yscale,angle,c1,c2,c3,c4,alpha)
Funções De Mouse Em Pt_Br
mouse_verificar_botao(button)
mouse_verificar_botao_liberado(button)
mouse_roda_cima(button)
mouse_roda_baixo()
mouse_limpar()
mouse_aguardar(button)
Na Versão Completa Ele Terá Todas As Funções Do Game Maker 8.0 Pro Traduzidas + Scripts Adicionais (Nesta Parte Peço a Pessoas Do Fórum Que Me Mande Scripts Feitos Por Você Para Mim Adicionar No Projeto e Teus Creditos Estarão Na Extensão.) + Engines Demo + Alguma Surpresa Que Ainda Não Sei Oque Será.
Membros Participando Do Projeto :
Coordenador Geral » Kapoty
Tradutor » Gabrielgeh
Ajudante » Luã Álvaro
Scripters » Vagas Infinitas
Download » http://www.mediafire.com/?yr2y095x07bf3yf
Comentem e Digam Oque Acharam Da Ideia e Caso Queiram Me Enviar Um Script Me Enviem Via MP, Obrigado Por Sua Atenção.
Última edição por kapoty em Qui 21 Jun 2012, 18:42, editado 1 vez(es) (Motivo da edição : Esqueci De Por Meu Nome Na Equipe oO)
Kapoty- Games Ranking :
Notas recebidas : E + D + C + B + D +B + A
Data de inscrição : 05/11/2011
Reputação : 22
Número de Mensagens : 635
Prêmios :
x 0 
x 0 
x 0
x 1 
x 0 
x 1
x 0 
x 0 
x 0
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por moisesBR Qui 21 Jun 2012, 19:22
De tempos em tempos, vá atualizando o post, e adicionando o que já tem pra gente ter idéias do que podemos contribuir, e que ainda nao tem!
nao precisa ser todo o code apenas o nome exemplo:
show_mensage, draw_text, create_ sprite, speed...
ao invés de:
show_mensage(), draw_text(y,x,string), create_ sprite(x,y,sprite)...
nao precisa ser todo o code apenas o nome exemplo:
show_mensage, draw_text, create_ sprite, speed...
ao invés de:
show_mensage(), draw_text(y,x,string), create_ sprite(x,y,sprite)...
moisesBR- Data de inscrição : 24/10/2009
Reputação : 15
Número de Mensagens : 885
Prêmios :![[Extensão] Pt_Br.Gex Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif)
x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0
Plataformas :- Game Maker 8.0 ou 8.1
-
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por Gonzo Qui 21 Jun 2012, 19:29
kapoty
essa sua ideia é muito FOD@_!@# parabéns pela iniciativa, só espero, que conclua essa extensão! facilita muito VLW !
essa sua ideia é muito FOD@_!@# parabéns pela iniciativa, só espero, que conclua essa extensão! facilita muito VLW !
Gonzo- Data de inscrição : 29/05/2012
Reputação : 33
Número de Mensagens : 929
Prêmios : x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por luan.alc Qui 21 Jun 2012, 19:56
É isso aí maninho apoio teu projeto, boa sorte, espero que você conclua esta .Gex vai ajudar muita gente que está iniciando na programação ...
Até pra quem ja se acostumou com a programação em inglês ajudará, vai que esquece de algum código em ingles, tenta em português e está lá ! abraços !
Até pra quem ja se acostumou com a programação em inglês ajudará, vai que esquece de algum código em ingles, tenta em português e está lá ! abraços !
luan.alc- Games Ranking :
Notas recebidas : B
Data de inscrição : 13/03/2012
Reputação : 3
Número de Mensagens : 294
Prêmios : x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 1 x 0 x 0 x 0
edeg- Data de inscrição : 24/05/2012
Reputação : 4
Número de Mensagens : 164
Prêmios : x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por Kapoty Qui 21 Jun 2012, 20:27
Obrigado Pela Força De Todos Vocês e Se Deus Eu Vô Conseguir Concluir a Extensão.
Conto Com a Ajuda De Vocês Na Parte Dos Scripts Galera Valew.
Conto Com a Ajuda De Vocês Na Parte Dos Scripts Galera Valew.
Kapoty- Games Ranking :
Notas recebidas : E + D + C + B + D +B + A
Data de inscrição : 05/11/2011
Reputação : 22
Número de Mensagens : 635
Prêmios : x 0 x 0 x 0 x 1 x 0 x 1 x 0 x 0 x 0
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por un00brn Qui 21 Jun 2012, 20:34
é uma boas idéia para quem está começando.
Até para quem quer entender melhor e ganhar tempo...
Gostei do seu projeto! Continue firme!
Até para quem quer entender melhor e ganhar tempo...
Gostei do seu projeto! Continue firme!
un00brn- Data de inscrição : 18/06/2012
Reputação : 7
Número de Mensagens : 117
Prêmios : x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 -
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por edeg Qui 21 Jun 2012, 22:09
descobri como funfa --' é ums scripts
num arquivo coloque (arquivo.gml):
#define codigo pt-br
codigo ingles
exemplo:
#define 3d
d3d_init()
ai vc compila numa gex com os comandos e pronto
num arquivo coloque (arquivo.gml):
#define codigo pt-br
codigo ingles
exemplo:
#define 3d
d3d_init()
ai vc compila numa gex com os comandos e pronto
edeg- Data de inscrição : 24/05/2012
Reputação : 4
Número de Mensagens : 164
Prêmios : x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por GabrielXavier Dom 24 Jun 2012, 23:57
Ola pessoal, bom apesar da minha pessoa participar do projeto posso expressar minha opiniao,
olha ela eh uma extenxao nao viola direitos autorais nem danifica seu game maker.
Uma coisa que eu gostei mto foi que tem a opçao de programar em ingles ii em portugues td junto.
Pode ajudar mta gente sim.
a traduçao das funçoes eh bastante complicada pois em ingles uma palavra pode signifcar varias em portugues, mas tamo fasendo o nosso melhor...
flws espero que usemmm............
olha ela eh uma extenxao nao viola direitos autorais nem danifica seu game maker.
Uma coisa que eu gostei mto foi que tem a opçao de programar em ingles ii em portugues td junto.
Pode ajudar mta gente sim.
a traduçao das funçoes eh bastante complicada pois em ingles uma palavra pode signifcar varias em portugues, mas tamo fasendo o nosso melhor...
flws espero que usemmm............
GabrielXavier- Games Ranking :
Notas recebidas : A
Data de inscrição : 25/02/2012
Reputação : 40
Número de Mensagens : 399
Prêmios : x 0 x 1 x 0 x 0 x 1 x 1 x 0 x 0 x 0
Plataformas :- Game Maker Studio 2.0
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por moisesBR Seg 25 Jun 2012, 09:10
Cara, até hoje, eu nao entendo essas extenções... até que...
Alguem pode me explicar melhor ou mais info?
em todo caso, to pesquisando no forum sobre isso. quero saber mais sobre isso.
edeg escreveu:... é ums scripts ... num arquivo coloque (arquivo.gml)
Alguem pode me explicar melhor ou mais info?
em todo caso, to pesquisando no forum sobre isso. quero saber mais sobre isso.
moisesBR- Data de inscrição : 24/10/2009
Reputação : 15
Número de Mensagens : 885
Prêmios : x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0
Plataformas :- Game Maker 8.0 ou 8.1
-
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por edeg Seg 25 Jun 2012, 10:19
voçe coloca no bloco de notas
#define iniciar_3d
d3d_init()
e salva como arquivo.gml
extensao gml e pronto
@OFF:
Google Chrome desgraçado fica dizendo as palavras sem acento elas que se danem
#define iniciar_3d
d3d_init()
e salva como arquivo.gml
extensao gml e pronto
@OFF:
Google Chrome desgraçado fica dizendo as palavras sem acento elas que se danem
edeg- Data de inscrição : 24/05/2012
Reputação : 4
Número de Mensagens : 164
Prêmios : x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0
Re: [Extensão] Pt_Br.Gex
por luiz_eldorado Seg 25 Jun 2012, 14:04
As extensões são feitas com o Extension Maker, disponível no site da YoYoGames. Podem ser somente scripts num arquivo GML, ou podem ser DLLs.moisesBR escreveu:Cara, até hoje, eu nao entendo essas extenções... até que...edeg escreveu:... é ums scripts ... num arquivo coloque (arquivo.gml)
Alguem pode me explicar melhor ou mais info?
em todo caso, to pesquisando no forum sobre isso. quero saber mais sobre isso.
luiz_eldorado- Games Ranking :
Notas recebidas : C
Data de inscrição : 30/07/2011
Reputação : 47
Número de Mensagens : 928
Prêmios : x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 1 x 0 x 0 x 0 -
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos|
|
|