Problema com inglês

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Problema com inglês

Mensagem por JOZ. em Seg 03 Jan 2011, 10:49

Eu não sou nada bom em inglê e queria saber se alguêm tem alguma sugestão de como fazer esse placar em inglês:
Spoiler:

É que eu vou publicar meu jogo o Gravitron na yoyogames e por isso estou refasendo ele em inglês, mas eu não sei como fazer esse placar em inglês.

Se alguem tiver alguma sugestão ajudaria muito.

JOZ.

Ranking : Nota B
Número de Mensagens : 333
Idade : 22
Data de inscrição : 15/11/2010
Notas recebidas : B - C - C - A - A - B - B - A - C - C - A
Reputação : 6
Insignia 1 x 0 Insignia 2 x 0 Insignia 3 x 0
Prêmios
   : 0
   : 1
   : 0

http://jozgm.webnode.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Problema com inglês

Mensagem por Markituh em Seg 03 Jan 2011, 10:55

Placar final: Final score
Energia restante: Remaining energy
Fases completadas: Completed levels
Mortes: Deaths
Total de pontos: Total points

Parece que o Google Tradutor evoluiu muito, no passado ele era um pedaço de sugar,honey,ice and tea. O único problema que ainda está circulando no esquema, é a dificuldade em traduzir um texto inteiro, ele se confunde na ordem das palavras.

___________

"Não deixe para amanhã o que se pode fazer hoje"

Links úteis:
Índice de Tutoriais
Manual online do GMS

Markituh

Ranking : Sem avaliações
Número de Mensagens : 2183
Data de inscrição : 11/10/2009
Reputação : 106
Insignia 1 x 0 Insignia 2 x 0 Insignia 3 x 0
Prêmios
   : 0
   : 0
   : 0

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Problema com inglês

Mensagem por JOZ. em Seg 03 Jan 2011, 10:58

Valew!

Era só isso que faltava para terminar meu jogo.

Talves amanhã eu ja publique ele.

JOZ.

Ranking : Nota B
Número de Mensagens : 333
Idade : 22
Data de inscrição : 15/11/2010
Notas recebidas : B - C - C - A - A - B - B - A - C - C - A
Reputação : 6
Insignia 1 x 0 Insignia 2 x 0 Insignia 3 x 0
Prêmios
   : 0
   : 1
   : 0

http://jozgm.webnode.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Problema com inglês

Mensagem por Sonic em Seg 03 Jan 2011, 13:03

Cara o google tem uma ferramenta chamada Google Tradutor nesse vc pode escrver em portugues e depois sair a palavra em ingles

Sonic

Ranking : Nota D
Número de Mensagens : 384
Data de inscrição : 12/01/2010
Notas recebidas : D
Reputação : -4
Insignia 1 x 0 Insignia 2 x 0 Insignia 3 x 0
Prêmios
   : 0
   : 0
   : 0

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Problema com inglês

Mensagem por Godsil4 em Seg 03 Jan 2011, 13:49

Sonic escreveu:Cara o google tem uma ferramenta chamada Google Tradutor nesse vc pode escrver em portugues e depois sair a palavra em ingles

msm coisa q eu faso
o tradutor do google
eh mto bom sempre
uso ele e continua
evoluindo aquele
tradutor
tenho ele ateh na
minha barra de atalhos
recomendo msm ele

Godsil4

Ranking : Nota B
Número de Mensagens : 474
Data de inscrição : 26/11/2010
Notas recebidas : B+A
Reputação : 23
Insignia 1 x 0 Insignia 2 x 0 Insignia 3 x 0
Prêmios
   : 0
   : 1
   : 1

http://www.google.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Problema com inglês

Mensagem por Conteúdo patrocinado Hoje à(s) 11:33


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum