Conectar-se
Quem está conectado
13 usuários online :: Nenhum usuário registrado, Nenhum Invisível e 13 Visitantes

Nenhum

Ver toda a lista


Compartilhe
Ver o tópico anteriorIr em baixoVer o tópico seguinte

Uma nova Linguagem totalmente em português seria...

5 - 42%
0 - 0%
1 - 8%
6 - 50%
 
Total dos votos: 12
avatar
Ranking : Sem avaliações
Data de inscrição : 11/06/2015
Número de Mensagens : 2
Insígnias de JAM :

Insignia 1x 0 Insignia 2x 0 Insignia 3x 0
Reputação : 0
Ver perfil do usuário

[Resolvido]Programação em Português

em Qui 11 Jun 2015, 13:45
Bom dia pessoal

Sou Programador e estou pensando em criar uma linguagem compatível com Game Maker, mas totalmente em português.

* Mas o que isso mudaria para quem criar games de forma profissional?
R. Nada, pois em inglês já estamos acostumado.

Mas para que serviria então?
R. Muitas pessoas usam o game maker, a maior parte fazem jogos caseiros, com menos de 21 anos e não tento domínio sobre o inglês, estudando muitas vezes por tutorial no modo ver e copiar, sem saber utilizar aquilo sem ser como viu.
Essa linguagem serviria para essas pessoas, vamos usar esse exemplo.

Original:
collision_circle( x1, y1, rad, obj, prec,... )

em Português
Colisão_em_ciclo ( x1, y1, raio, objeto, precisão, ....)

sei que esse exemplo é basico mais assim se segue.

Vou deixar uma enquete, vote e/ou der sua opinião.


Última edição por natsuke em Qui 11 Jun 2015, 15:16, editado 1 vez(es)
avatar
Ranking : Nota A
Notas recebidas : C + B + A + A
Data de inscrição : 08/06/2009
Número de Mensagens : 1846
Insígnias de JAM :

Insignia 1x 0 Insignia 2x 0 Insignia 3x 0
Reputação : 254

Prêmios
   : 2
   : 1
   : 1
Ver perfil do usuáriohttp://willy-gmbr.blogspot.com/

Re: [Resolvido]Programação em Português

em Qui 11 Jun 2015, 14:09
Isso é um esforço completamente desnecessário.
Não é preciso dominar inglês para aprender a programar. Não devemos escrever textos e nem nos preocupar com regras gramaticais da língua inglesa, apenas devemos decorar a forma de escrita de uma função e a sua utilidade. Qualquer pessoa que tenha acesso ao google tradutor já se sairá muito bem.

Além do mais, "criar uma linguagem compatível com o Game Maker" é afirmar que você vai criar suas próprias versões das funções GML. Tente recriar com exatidão a função move_towards_point.

Lamento, mas mesmo que conclua o trabalho, a repercussão do projeto será mínima e não trará retorno algum à você.

Alias... Alguém já fez isso com o GM8.
Flws... blz
avatar
Ranking : Nota B
Notas recebidas : C + C + B
Data de inscrição : 28/07/2012
Número de Mensagens : 1281
Insígnias de JAM :

Insignia 1x 0 Insignia 2x 0 Insignia 3x 0
Reputação : 73

Prêmios
   : 3
   : 1
   : 3
Ver perfil do usuário

Re: [Resolvido]Programação em Português

em Qui 11 Jun 2015, 14:11
Ola natsuke , seja bem vindo.

Com respeito a aprender a programar a língua não interfere, pois eu mesmo sem saber inglês aprendi normalmente.

E, fazer uma linguagem que atenda só alguns país é muito "ineficaz". Além do mais, a maioria (99,9%) de tudo relacionado a TI está em inglês. No caso, seria muito mais interessante criar uma linguagem simples, utilizando as principais sintaxes das linguagens comuns.

E é claro, os acentos ...que grande problema seria!!!
Data de inscrição : 29/05/2012
Número de Mensagens : 929
Insígnias de JAM :

Insignia 1x 0 Insignia 2x 0 Insignia 3x 0
Reputação : 33
Ver perfil do usuário

Re: [Resolvido]Programação em Português

em Qui 11 Jun 2015, 14:44
natsuke eu preferiria que vc fizesse um Helper em Português com exemplo dos codes seria mais proveitoso Smile

vlw
avatar
Ranking : Sem avaliações
Data de inscrição : 11/06/2015
Número de Mensagens : 2
Insígnias de JAM :

Insignia 1x 0 Insignia 2x 0 Insignia 3x 0
Reputação : 0
Ver perfil do usuário

Re: [Resolvido]Programação em Português

em Qui 11 Jun 2015, 14:47
Eu ja tenho todo o Help em português (br), todos os tópicos e sub tópicos.
avatar
Ranking : Sem avaliações
Data de inscrição : 28/04/2015
Número de Mensagens : 100
Insígnias de JAM :

Insignia 1x 0 Insignia 2x 0 Insignia 3x 0
Reputação : 47
Ver perfil do usuário

Re: [Resolvido]Programação em Português

em Qui 11 Jun 2015, 15:11
Natsuke, sem ofensas...Mas não só você estaria perdendo tempo, como estaria fazendo algo completamente noob.

Já ouviu falar em Portugol? Caso não, você deu sorte.

É uma linguagem de programação em português. Sem ofensas, mas não existe linguagem de programação em japonês ou russo. Porque? Porque ninguém lá pensa que o computador é alguém que fala a língua deles.

Comandos, seja lá em que língua for escrito, são comandos. '-'

Além de perda de tempo, você estaria acostumando novatos ao erro.
E senti falta da opção "Não faça isso!" ali em cima. Razz
Data de inscrição : 29/05/2012
Número de Mensagens : 929
Insígnias de JAM :

Insignia 1x 0 Insignia 2x 0 Insignia 3x 0
Reputação : 33
Ver perfil do usuário

Re: [Resolvido]Programação em Português

em Qui 11 Jun 2015, 15:12
natsuke a ideia não é ruim cara, faz uma extensão gex então, mais como o Rodrigo disse você vai estar facilitando aqui pra pessoa ter uma dificuldade maior lá na frente.

siga seu instinto aranha
avatar
Ranking : Nota C
Notas recebidas : C
Data de inscrição : 28/10/2008
Número de Mensagens : 820
Insígnias de JAM :

Insignia 1x 0 Insignia 2x 0 Insignia 3x 0
Reputação : 29

Prêmios
   : 0
   : 0
   : 0
Ver perfil do usuário

Re: [Resolvido]Programação em Português

em Qui 11 Jun 2015, 18:41
A parte mais relevante de uma linguagem em inglês, é o fato de ser possível identificar algumas sintaxes, parecidas em quase todas as outras facilitando assim, o aprendizado e a memorização delas.

Neste caso com uma linguagem em português, seria algo a se reaprender e dependendo da abrangência e poder dela, poderia ser deixada de lado, e seu trabalho alem de não ter reconhecimento ainda seria em vão.

Porem com tudo toda via... Eu acho que se você quer algo assim pra usar como desafio pessoal, ta valendo.

Tenta fazer algo mais especifico a gênero de jogo, como o RPG-Maker e o Mugem (pelo menos são só estes que conheço), você poderia investir em um pra criação de jogos casuais para plataformas moveis, com física e botões pre definidos, sei lá, só estou divagando...

Abraço.
avatar
Data de inscrição : 28/08/2010
Número de Mensagens : 599
Insígnias de JAM :

Insignia 1x 0 Insignia 2x 0 Insignia 3x 0
Reputação : 52

Prêmios
   : 0
   : 0
   : 0
Ver perfil do usuário

Re: [Resolvido]Programação em Português

em Qui 11 Jun 2015, 19:22
se o usuario aprende em ingles, ele já dá um passo para aprender outras linguagens mais complexas.

a maioria dos comandos sao semelhantes em outras linguagens tambem:

string, int, var, show, draw, set, for, while, if, else, end...

se o usuario aprender assim, conseguirá distinguir em qualquer outra linguagem que tiver o mesmo comando.

se aprender de outra forma, deverá reaprender quando for estudar outra linguagem.

faço faculdade de analise e desenvolvimento de sistemas e no primeiro periodo, aprendemos em uma linguagem chamada UAL (criada por brasileiros para a propria faculdade).

90% dos alunos achou um saco, visto que, no segundo semestre passamos pra C, e a maioria nao sabia nada de C (poderia ter visto no lugar do UAL).

mas, fica a seu criterio, se quer desenvolver mesmo assim, pois sempre terá alguem que vai achar legal.

abraço.
Ver o tópico anteriorVoltar ao TopoVer o tópico seguinte
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum